Ils entonnent l’un et l’autre un début de « serenatu » chanté sur l’air du « Chjama è rispondi » : « Scusat’o madamicella, se v’aghju rottu lu sonnu, Durmarete dumaitina finalmente à meziornu È si meziornu ùn basta, durmerete sin’à a mane di Pasqua.. ». Rosa et Filippu essaient ensuite de retrouver l’air et les paroles d’une autre chanson nommée «Namaria» : « Alé si stata le legne o Santa (chji) o Namarì ». La mélodie, rythmée et entrainante suggère un air à danser, peut-être un « puntu è taccu ».

Viennent ensuite des fragments de chansons qu’ils ravivent l’un et l’autre dans leur mémoire: « N’ùn mi vogliu più fà barba, alliscià ne più capelli, Mi ne vogliu andà ‘nu boscu, n’ùn ci canta manc’accelli.. » À la suite, le début d’une autre chanson : » Fallendu per fiumicellu, l’acqua ne falla chjara, c’era una cardellina, nant’à l’arburu cantava ».

Enfin, pour terminer, ils se remémorent les paroles d’une « tribbiera » : » O tribbiera o tribbiera, Da la mattina à la sera, Pienghje à mammata ch’hè morta, S’ella hè morta è sutterata, Perdemu questa ghjurnata… » Puis ils en retrouvent l’air. Filippu chante la strophe en la ponctuant de l’interjection « Oh » qui rythme les « tribbiere ». Cette interjection faite pour aiguilloner les boeufs à l’ouvrage.
Cet entretien reste un souvenir joyeux de Rosa et Filippu Fondacci que je remercie pour leur gaîeté et leur générosité.

Nicole Casalonga assistée de Geronimi Ghjiseppa le 05 février 2014.