Il disait que ce chant lui avait été transmis par le chanoine Alberti. Tumasgiu a transmis ce chant en prévision du travail préparatoire au spectacle di « A Nasciata di Ghjesù Bambinu ». Le magnificat comme l’ensemble du corpus sacré en Corse est d’originie grégorienne et renvoie à la grande tradition fransiscaine des couvents de corse. Celui-ci est reprend l’air de l’introït de la messe de la pieve d’Olmia, limitrophe de la commune de Calvi. L’intêret majeur de ce chant est qu’il peut être chanté soit en monodie lors des processions par l’ensemble des fidèles, ou en polyphonie durant l’office à la Vierge Marie.

Commentaire rédigé par Nicole Casalonga assistée de Geronimi Josepha.