Médiathèque

Chjama e Rispondi di natale 2010, Pigna, Partie 1.

En pause...
« »
  •  
    00:00:00 - Iniziu
Durée totale du document :
00:28:24
Interprète(s) :
Roccu Mambrini (« u rusignolu, Zilia), Ghjaseppu Micaelli (Ghisoni), Carlinu Orsucci (Tallone), Francescu Simeoni (Marsulinu), Ghjuvan’Federicu Terrazzoni (Bonifaziu), Cristofanu Limongi (Cervioni), Paulu Santu Parigi (Santa Lucia di Mercuriu), Olivier Ancey (Lozzi), Luiggi Savignoni (Bravone), Ghjuvan’Luiggi Villanova (Calinzana), Ghjacumu Santu Guidoni (Ascu), Francescu Luciani (Petralba), Petru Santucci (Orezza), Paulu Calzarelli (Carticasi) Ghjaseppa Geronimi, (Petralba).
Document N° :
CCV000056
Enregistrement
Lieu de l'enquête :
Pigna
Année :
2010
Date :
2010-12-26
Enquêteur(s) :
Cyril Vincensini
Informateur(s) :
Roccu Mambrini (« u rusignolu, Zilia), Ghjaseppu Micaelli (Ghisoni), Carlinu Orsucci (Tallone), Francescu Simeoni (Marsulinu), Ghjuvan’Federicu Terrazzoni (Bonifaziu), Cristofanu Limongi (Cervioni), Paulu Santu Parigi (Santa Lucia di Mercuriu), Olivier Ancey (Lozzi), Luiggi Savignoni (Bravone), Ghjuvan’Luiggi Villanova (Calinzana), Ghjacumu Santu Guidoni (Ascu), Francescu Luciani (Petralba), Petru Santucci (Perelli d'Alisgiani), Paulu Calzarelli (Carticasi) Ghjaseppa Geronimi, (Petralba).
Personne morale :
Centru Culturale Voce
Langue(s) :
corse
Commentaire sur la langue :

Aduniti à l'invitu di u Centru Culturale Voce cum'è ogni annu à tale epuca, eccu u gran scontru di i pueti trà Natale è capu d'annu. A sirata principia verdi 6 ore à l'Auditorium è si perseguisce dopu à 9 ore, in cor di ripastu cumunu, à a Casa Musicale.

Quist'annu, a sirata hè stata registrata da Cyril Vincensini à prò d'una antulugia di u cantu corsu chì OCORA si prumette di publicà. Ascutelmu quì integralamente a parte chì s'hè svolta à l'Auditorium.

Tardi indè a seratina, à a Casa Musicale, in più di quelli prisente à l'auditorium, cantaranu due altri ghjovanni pueti, Battì Albertini (Lucciana) è una bella scuperta, Silvanu Giannechini(La Porta d'Ampugnani).

DOC 206. I primi ghjunti si mettenu à tavulinu è Roccu, u duganu, face l'apertura mentre ch'ellu si prufila ciò ch'ellu serà u sugettu di a sirata, i giovani è i vechji : " O quantu ne vuleria riturnà cum'è prima ".

Dopu à una seconda strufata, Micaelli li risponde : " ne vogliu pregà li santi " (1'56") È Carlinu, attempu ghjuntu, entre in ghjocu dapoi u fondu di a sala è a cunversazione si perseguisce à trè sin'à l'intervenzione di Simeoni (10'38") è di i dui giovani pueti, Terrazzoni (13'00") è Limongi (14'44").

Tandu, da tramezu à u publicu, intervene Parigi (19'49") è sò oramai quattru à cantà sin'à l'arrivata d'Olivier Ancey (25'50").

Tags :

 

Chjama e Rispondi, Poésie improvisée, Pigna, 2010, Roccu Mambrini ("U rusignolu", Zilia), Ghjaseppu Micaelli (Ghisoni), Carlinu Orsucci (Tallone), Francescu Simeoni (Marsulinu), Ghjuvan'Federicu Terrazzoni (Bonifaziu), Cristofanu Limongi (Cervioni), Paulu Santu Parigi (Santa Lucia di Mercuriu), Olivier Ancey (Lozzi), Luigi Savignoni (Bravone), Ghjuvan'Luiggi Villanova (Calinzana), Ghjacumu Santu Guidoni (Ascu), Francescu Luciani (Petralba), Petru Santucci (Orezza), Paulu Calzarelli (Carticasi), Ghjaseppa Geronimi(Petralba).

Original
N° Inventaire :
TC002
Support :
CD
Stéréo :
oui
Dolby :
oui
Transcription intégrale :
Oui
Durée (hh:mm:ss) :
00:28:24
Copie
Dossier archive :
Médiathèque
Original :
Médiathèque
Lieu de dépôt :
Médiathèque
Ajouté le: 2011-03-07 16:38:33    Vues: 1167
RSS Feeds

Informations

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.73 MB
Application afterInitialise: 0.011 seconds, 1.75 MB
Application afterRoute: 0.016 seconds, 2.37 MB
Application afterDispatch: 0.103 seconds, 5.33 MB
Application afterRender: 0.121 seconds, 5.73 MB

Utilisation de la mémoire

6082664

122 requêtes achevées

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'vbkit54r2kd20hpoidcgih6ch6'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1679450232' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'vbkit54r2kd20hpoidcgih6ch6'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( 'vbkit54r2kd20hpoidcgih6ch6','1679453832','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT id, link, name
      FROM jos_menu
      WHERE link LIKE "%index.php?option=com_sobi2%"
      AND TYPE = "component"
      AND published = 1
  9. SELECT `id`
      FROM `jos_menu`
      WHERE `link` LIKE '%index.php?option=com_sobi2'
      AND `type` = 'component'
      AND `published` = '1'
      LIMIT 1
  10. SELECT `configValue`, `configKey`
      FROM `jos_sobi2_config`
  11. SELECT `id`
      FROM `jos_menu`
      WHERE `link` LIKE '%index.php?option=com_sobi2'
      AND `type` = 'component'
      AND `published` = '1'
      LIMIT 1
  12. SELECT *
      FROM `jos_sobi2_language`
      ORDER BY `sobi2Lang`
  13. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_approve_text'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  14. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_approve_text'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  15. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_approve_title'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  16. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_approve_title'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  17. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_submit_text'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  18. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_submit_text'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  19. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_submit_title'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  20. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_submit_title'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  21. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_update_text'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  22. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_update_text'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  23. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_update_title'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  24. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_update_title'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  25. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_payments_text'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  26. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_payments_text'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  27. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_payments_title'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  28. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_payments_title'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  29. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_renew_text'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  30. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_renew_text'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  31. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_renew_title'
      AND `sobi2Lang` = 'french')
  32. SELECT `description`
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE (`langKey` = 'email_on_renew_title'
      AND `sobi2Lang` = 'english')
  33. SELECT `configValue`
      FROM `jos_sobi2_config`
      WHERE (`configKey` = 'checkReferer'
      AND `sobi2Section` = 'editForm')
  34. SELECT `configValue`
      FROM `jos_sobi2_config`
      WHERE (`configKey` = 'needToConfirmNew'
      AND `sobi2Section` = 'editForm')
  35. SELECT `init_file`, `name_id`
      FROM `jos_sobi2_plugins`
      WHERE `enabled` = 1
      ORDER BY `position` ASC
  36. SELECT parentid
      FROM jos_sobi2_cats_relations
      WHERE catid=2
  37. SELECT catid, name, introtext
      FROM `jos_sobi2_categories`
      WHERE (`catid`=2
      AND `published` = 1)
  38. SELECT *, params AS parameters  
      FROM jos_sobi2_item
      WHERE (`itemid` = 67
      AND `published` = 1
      AND (`publish_down` > '2023-03-22 04:57:12' OR `publish_down` = '0000-00-00 00:00:00' ) )
  39. SELECT svars, schecksum
      FROM `jos_sobi2_cobj`
                     
      WHERE  ( sid = 67
      AND cid = 0
      AND cl = 0
      AND slang = 'french'
      AND oid = 0 );
  40. SELECT catid, name, introtext, description
      FROM jos_sobi2_categories
      WHERE catid = 33
  41. SELECT `fieldid`
      FROM `jos_sobi2_fields`
      WHERE `in_details`= 1
      AND `enabled` = 1
      ORDER BY POSITION
  42. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '87')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  43. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '82')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  44. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '85')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  45. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '219')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  46. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '220')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  47. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '86')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  48. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '212')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  49. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '215')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  50. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '88')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  51. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '89')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  52. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '221')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  53. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '222')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  54. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '223')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  55. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '224')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  56. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '225')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  57. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '228')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  58. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '90')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  59. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '91')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  60. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '92')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  61. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '93')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  62. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 93
      AND sobi2Lang = 'french'
      ORDER BY ordering
  63. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 93  
      ORDER BY ordering
  64. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '94')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  65. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '95')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  66. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 95
      AND sobi2Lang = 'french'
      ORDER BY ordering
  67. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 95  
      ORDER BY ordering
  68. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '97')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  69. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 97
      AND sobi2Lang = 'french'
      ORDER BY ordering
  70. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 97  
      ORDER BY ordering
  71. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '96')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  72. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 96
      AND sobi2Lang = 'french'
      ORDER BY ordering
  73. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 96  
      ORDER BY ordering
  74. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '98')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  75. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '99')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  76. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '101')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  77. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '218')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  78. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 218
      AND sobi2Lang = 'french'
      ORDER BY ordering
  79. SELECT  langKey, langValue, description + 0 AS ordering
      FROM jos_sobi2_language
      WHERE sobi2Section = 'field_opt'
      AND fieldid = 218  
      ORDER BY ordering
  80. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '102')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  81. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '104')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  82. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '206')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  83. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '207')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  84. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '209')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  85. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '107')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  86. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '108')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  87. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '110')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  88. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '111')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  89. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '1')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  90. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '1')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  91. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '1'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  92. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '1'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  93. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '2')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  94. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '2')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  95. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '2'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  96. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '2'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  97. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '3')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  98. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '3')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  99. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '3'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  100. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '3'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  101. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '6')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  102. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '6')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  103. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '6'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  104. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '6'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  105. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '5')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  106. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '5')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  107. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '5'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  108. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '5'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  109. SELECT fdata.data_txt AS DATA, fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType, POSITION
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sfield.fieldid = '4')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  110. SELECT fdata.data_txt AS DATA,  fdata.data_bool, fdata.data_int, fdata.data_float, fdata.data_char, labels.langValue AS label, labels.langKey AS name, fieldRows,  fieldColumns, isUrl, with_label, in_newline, fieldType
      FROM `jos_sobi2_fields_data` AS fdata
      LEFT JOIN `jos_sobi2_fields` AS sfield
      ON fdata.fieldid = sfield.fieldid
      LEFT JOIN `jos_sobi2_language` AS labels
      ON sfield.fieldid = labels.fieldid
      WHERE (fdata.itemid = 67
      AND `sobi2Lang` = 'english'
      AND sfield.fieldid = '4')  
      AND labels.sobi2Section != 'field_opt'
  111. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '4'
      AND `sobi2Lang` = 'french'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  112. SELECT langKey AS fieldname, langValue AS fieldlabel
      FROM `jos_sobi2_language`
      WHERE `fieldid` = '4'
      AND sobi2Section != 'field_opt'
  113. SELECT *, params AS parameters  
      FROM jos_sobi2_item
      WHERE (`itemid` = 67
      AND `published` = 1
      AND (`publish_down` > '2023-03-22 04:57:12' OR `publish_down` = '0000-00-00 00:00:00' ) )
  114. SELECT svars, schecksum
      FROM `jos_sobi2_cobj`
                     
      WHERE  ( sid = 67
      AND cid = 0
      AND cl = 0
      AND slang = 'french'
      AND oid = 0 );
  115. SELECT *
      FROM jos_jcomments_settings
  116. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 66)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  117. SELECT `configValue`

      FROM `jos_sobi2_config`

      WHERE `configKey` = 'forceMenuId'
     
      AND `sobi2Section` = 'general'
  118. SELECT COUNT(*)

      FROM jos_jcomments

      WHERE object_id = 67

      AND object_group = 'com_sobi2'

      AND published = 1
  119. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 66 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  120. SELECT CONCAT( 'search=', `search`, '
    replace='
    , `replace`, '
    area='
    , `area`, '
    '
    , `params` )
      FROM jos_rereplacer
      WHERE published = 1
      AND area = 'component'
      ORDER BY ordering, id
  121. SELECT CONCAT( 'search=', `search`, '
    replace='
    , `replace`, '
    area='
    , `area`, '
    '
    , `params` )
      FROM jos_rereplacer
      WHERE published = 1
      AND area = 'body'
      ORDER BY ordering, id
  122. SELECT CONCAT( 'search=', `search`, '
    replace='
    , `replace`, '
    area='
    , `area`, '
    '
    , `params` )
      FROM jos_rereplacer
      WHERE published = 1
      AND area = 'everywhere'
      ORDER BY ordering, id

Fichiers de langue chargés

Diagnostique des textes non traduits

Aucun

Textes non traduits

Aucun